{"id":4285,"date":"2026-09-02T15:32:12","date_gmt":"2026-09-02T12:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ciren.cy\/arsiv\/gorunmeyen-isbirligi\/"},"modified":"2026-09-09T10:09:19","modified_gmt":"2026-09-09T07:09:19","slug":"gorunmeyen-isbirligi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/","title":{"rendered":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi"},"content":{"rendered":"\n

Her g\u00fcn, b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f ba\u015fkent Lefko\u015fa’da tampon b\u00f6lgenin yak\u0131nlar\u0131ndaki bir at\u0131ksu ar\u0131tma tesisinden 30.000 metrek\u00fcp ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f su de\u015farj ediliyor. Tesis, su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 \u00e7eken ve yeralt\u0131 su kaynaklar\u0131n\u0131n neredeyse tamam\u0131 t\u00fckenmi\u015f olan K\u0131br\u0131s’ta, Mesarya ovas\u0131n\u0131n kalbinde yer al\u0131yor.<\/span><\/i>Bug\u00fcne kadar, ar\u0131tma tesisinden \u00e7\u0131kan suyun \u00e7o\u011fu direk olarak bir dereye de\u015farj ediliyor, yol boyunca yeralt\u0131 su kaynaklar\u0131n\u0131 bir miktar beslese de tar\u0131m arazilerine ula\u015fm\u0131yordu. On y\u0131llard\u0131r g\u00f6zlerden uzak bir \u015fekilde \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan bir altyap\u0131 projesi sayesinde ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyun bir k\u0131sm\u0131 art\u0131k borularla adan\u0131n kuzey ve g\u00fcneyindeki tarlalara ta\u015f\u0131nacak. Bu m\u00fctevaz\u0131 boru hatt\u0131, adadaki en \u00f6nemli altyap\u0131 \u00f6rneklerinden biri haline gelebilir.<\/span><\/i>Kimsenin Bahsetmedi\u011fi \u00d6nc\u00fc Bir Proje<\/b><\/p>\n\n

Lefko\u015fa’n\u0131n kalbinde, gayri resmi olarak “kanalizasyon diplomasisi” olarak adland\u0131r\u0131lan bir ba\u015far\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fc var: D\u00fcnyan\u0131n son b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f ba\u015fkentinin iki yar\u0131s\u0131n\u0131n elli y\u0131ld\u0131r birbiriyle etkile\u015fim i\u00e7inde olmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan ortak bir kanalizasyon sistemi. \n<\/p>\n\n

K\u0131br\u0131s’\u0131n kuzeyindeki bir sanayi b\u00f6lgesinde bulunan Haspolat\/Mia Milia at\u0131ksu ar\u0131tma tesisi – resmi ad\u0131yla Lefko\u015fa At\u0131ksu Ar\u0131tma Tesisi – muhtemelen 1974 y\u0131l\u0131nda adan\u0131n b\u00f6l\u00fcnmesinden bu yana adadaki K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk-K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum i\u015fbirli\u011finin en uzun soluklu \u00f6rne\u011fi. \n<\/p>\n\n

Proje, 1970’lerin sonlar\u0131nda Lellos Demetriades ve Mustafa Ak\u0131nc\u0131 d\u00f6neminden g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn belediye ba\u015fkanlar\u0131na kadar kesintisiz olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya devam etti. Tesis, iki taraf aras\u0131nda ge\u00e7i\u015flerin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 y\u0131llarda bile aral\u0131ks\u0131z \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. \n<\/p>\n\n

Bunun nedeni, i\u015fbirli\u011fini te\u015fvik eden bir gereklilikti. Kanalizasyon suyu do\u011fal olarak yoku\u015f a\u015fa\u011f\u0131 akar ve topo\u011frafya siyasi b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015fl\u00fck tan\u0131maz. \u015eebekeyi, ara b\u00f6lgeden akan suyu \u00f6nleyecek \u015fekilde yeniden tasarlamak, kimsenin harcamaya raz\u0131 olamayaca\u011f\u0131 bir maliyet yaratacakt\u0131. Bu nedenle, ard\u0131 ard\u0131na gelen belediye ba\u015fkanlar\u0131n\u0131n liderli\u011finde, tesis, adan\u0131n g\u00fcney kesiminden gelen at\u0131k sular\u0131 da kabul ederek \u00e7al\u0131\u015fmaya devam etti. \n<\/p>\n\n

\u201cOrtada iyi bir i\u015fbirli\u011fi varsa, oturup fikir al\u0131\u015fveri\u015finde bulunabilirsiniz, beyin f\u0131rt\u0131nas\u0131 yapabilirsiniz ve asla umudunuzu kaybetmezsiniz,\u201d diyor Lefko\u015fa’n\u0131n eski belediye ba\u015fkan\u0131 ve Lefko\u015fa B\u00f6lgesi Yerel Y\u00f6netim \u00d6rg\u00fct\u00fc’n\u00fcn (EOA) \u015fu anki ba\u015fkan\u0131 Constantinos Yiorkadjis. EOA, Lefko\u015fa b\u00f6lgesindeki t\u00fcm kanalizasyon sistemlerinden sorumlu. K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk mevkida\u015f\u0131 Mehmet Harmanc\u0131 ise, durumu daha a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde ifade ediyor: \u201cBirbirimizi sevsek de sevmesek de bu bir zorunluluk.\u201d \n<\/p>\n\n

\u015eimdi ise, bir onar\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra sessizce in\u015fa edilen ve finansman\u0131 AB taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanan bir boru hatt\u0131, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve kurakl\u0131\u011f\u0131n etkileriyle m\u00fccadele eden ve her damlaya ihtiya\u00e7 duyan bu adada, ar\u0131tma tesisinden \u00e7\u0131kacak ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu sulama ama\u00e7l\u0131 ta\u015f\u0131maya haz\u0131rlan\u0131yor. \n<\/p>\n\n

Ba\u015flang\u0131\u00e7: T\u00fcm \u015eehir \u0130\u00e7in Tek Bir Kanalizasyon Sistemi (1971\u20131974)<\/b><\/p>\n\n

Lefko\u015fa’n\u0131n ilk modern kanalizasyon sistemi adan\u0131n b\u00f6l\u00fcnmesinden \u00f6nce in\u015fa edildi. Mart 1971’de D\u00fcnya Bankas\u0131, Lefko\u015fa Kanalizasyon Projesi i\u00e7in bir kredi onaylad\u0131. Sistemin ar\u0131tma tesisi, 1973 y\u0131l\u0131nda 1.381 kay\u0131tl\u0131 n\u00fcfusa sahip bir Rum k\u00f6y\u00fc olan Mia Milia\/Haspolat’ta bulunuyordu. Bu, yer\u00e7ekimi ve co\u011frafya taraf\u0131ndan belirlenen bir konumdu, \u00e7\u00fcnk\u00fc Harmanc\u0131’n\u0131n dedi\u011fi gibi, “topografya t\u00fcm kirli suyu o b\u00f6lgeye \u00e7ekiyordu.” \n<\/p>\n\n

1970’lerin ba\u015f\u0131nda Birle\u015fmi\u015f Milletler Kalk\u0131nma Program\u0131 (UNDP) \u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131nda ihale edilen orijinal tesis, g\u00fcnde 10.000 metrek\u00fcp kapasiteli, lag\u00fcn olarak bilinen temel bir at\u0131k su ar\u0131tma sistemiydi. \n<\/p>\n\n

1974 y\u0131l\u0131n\u0131n ortalar\u0131na gelindi\u011finde, yakla\u015f\u0131k 86 km kanalizasyon hatt\u0131 ve 26 km ev ba\u011flant\u0131s\u0131 d\u00f6\u015fenmi\u015fti; ancak Temmuz 1974’teki Yunanistan destekli darbe ve ard\u0131ndan gelen T\u00fcrk i\u015fgali her \u015feyi durdurdu. Lefko\u015fa’y\u0131 boydan boya ge\u00e7erek \u015fehri ikiye b\u00f6len ate\u015fkes hatt\u0131, Ye\u015fil Hat olarak da bilinen tampon b\u00f6lgeye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Ar\u0131tma tesisi K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrklerin kontrol\u00fcndeki kuzeyde kal\u0131rken, kanalizasyon \u015febekesinin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 ve Lefko\u015fa Kanalizasyon Kurulu K\u0131br\u0131sl\u0131 Rumlar\u0131n kontrol\u00fcndeki g\u00fcneyde kald\u0131. \n<\/p>\n\n

Kanalizasyon Diplomasisi: Demetriades-Ak\u0131nc\u0131 Anla\u015fmas\u0131 (1977-1980)<\/b><\/p>\n\n

Co\u011frafya, taraflar aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bir ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k yaratt\u0131: g\u00fcneyde kanalizasyon vard\u0131 ama ar\u0131tma tesisi yoktu; kuzeyde ise ar\u0131tma tesisi vard\u0131 ama kanalizasyon sisteminin geri kalan\u0131 eksikti. \u015eehrin her iki yar\u0131s\u0131 i\u00e7in ayr\u0131 ayr\u0131 sistemler in\u015fa etmenin, Harmanc\u0131’n\u0131n s\u00f6zleriyle “ekonomik s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekilen” bir d\u00f6nemde, a\u015f\u0131r\u0131 maliyetli oldu\u011fu g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Eyl\u00fcl 1978’de Lefko\u015fa’n\u0131n K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum belediye ba\u015fkan\u0131 Lellos Demetriades ve K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk belediye ba\u015fkan\u0131 Mustafa Ak\u0131nc\u0131 pragmatik bir anla\u015fmaya vard\u0131lar: \u015fehrin kuzeyindeki Haspolat\/Mia Milia\u2019daki kanalizasyon altyap\u0131s\u0131 ve ar\u0131tma tesisi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 tamamlanacak, her iki taraftan gelen at\u0131k su bu tesise akacak ve sistem ortakla\u015fa i\u015fletilecekti. Tesis 1980 y\u0131l\u0131nda faaliyete ge\u00e7ti. \n<\/p>\n\n

Ortak sistemin \u00f6nemi, at\u0131k tahliyesinin \u00e7ok \u00f6tesine ge\u00e7ti. Kanalizasyon g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, bar\u0131\u015f ve birle\u015fik K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n a\u00e7\u0131k savunucular\u0131 olan bu iki belediye ba\u015fkan\u0131n\u0131n, 1979’dan itibaren iki toplumlu Lefko\u015fa Master Plan\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ba\u015flatmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayan g\u00fcveni in\u015fa etti. Bu ortak kentsel planlama \u00e7er\u00e7evesi World Habitat Award (1989), Europa Nostra Onur Madalyas\u0131 (2003) ve Aga Khan Mimarl\u0131k \u00d6d\u00fcl\u00fc’n\u00fc (2007) kazand\u0131. \n<\/p>\n\n

\"\"
Ak\u0131nc\u0131 ve Demetriades’in ortak kanalizasyon konusunda anla\u015fmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan Rum ve K\u0131br\u0131s T\u00fcrk medyas\u0131nda karikat\u00fcrler yay\u0131nland\u0131. Foto: Mustafa Ak\u0131nc\u0131’n\u0131n kitab\u0131-Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131’nda 14 Y\u0131l<\/figcaption><\/figure>\n\n

Otuz Y\u0131ll\u0131k Sessiz \u00c7al\u0131\u015fma ve Sonras\u0131nda Gelen Gerileme<\/b><\/p>\n\n

1980’den sonraki 20 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre boyunca tesis, Lefko\u015fa’n\u0131n her iki taraf\u0131ndan gelen at\u0131k sular\u0131 ar\u0131tt\u0131. Ancak bu s\u00fcre boyunca Lefko\u015fa’n\u0131n n\u00fcfusu \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131 ve 1970’lerde tasarlanm\u0131\u015f olan tesis a\u015f\u0131r\u0131 y\u00fcklendi. 2000’lerin ba\u015flar\u0131nda, tesis ciddi koku ve \u00e7evre sorunlar\u0131na neden olmaya ba\u015flad\u0131. 2003 y\u0131l\u0131nda, iki taraf tesisi modernize etme karar\u0131 ald\u0131. Zamanlama tesad\u00fcf de\u011fildi: o Nisan ay\u0131nda, Ye\u015fil Hat \u00fczerindeki ilk ge\u00e7i\u015f noktas\u0131 Lefko\u015fa’da a\u00e7\u0131ld\u0131 ve K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrkler ile K\u0131br\u0131sl\u0131 Rumlar\u0131n neredeyse otuz y\u0131l sonra ilk kez iki taraf aras\u0131nda seyahat etmelerine olanak sa\u011flad\u0131. Ayr\u0131ca, bu, iki taraf aras\u0131ndaki bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinin ilerledi\u011fi ve K\u0131br\u0131s’\u0131n birle\u015fmi\u015f bir \u00fclke olarak Avrupa Birli\u011fi’ne kat\u0131lma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu oldu\u011fu bir d\u00f6nemdi. \n<\/p>\n\n

Tesisin ilk b\u00fcy\u00fck modernizasyonu, ar\u0131tma s\u00fcrecinin, tar\u0131msal sulama i\u00e7in uygun su \u00fcretecek \u015fekilde iyile\u015ftirilmesini i\u00e7eriyordu. O zamandan beri istikrarl\u0131 bir \u015fekilde g\u00fcnde 30.000 metrek\u00fcp su \u00fcreten bu sistem, hem ekinleri sulamak hem de her iki toplumun da muhta\u00e7 oldu\u011fu yeralt\u0131 su kaynaklar\u0131n\u0131 beslemek i\u00e7in yeterince temiz su sa\u011fl\u0131yor. \n<\/p>\n\n

\"\"
Ak\u0131nc\u0131 ve Demetriades’in ortak bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131ndan bir ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc. Kaynak: PIK ar\u015fivleri<\/figcaption><\/figure>\n\n

Yeni Lefko\u015fa At\u0131ksu Ar\u0131tma Tesisi \u0130n\u015faat\u0131<\/b><\/p>\n\n

\u0130ki toplum aras\u0131nda adan\u0131n yeniden birle\u015ftirilmesi i\u00e7in yap\u0131lan m\u00fczakerelerin ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131kla sonu\u00e7lanmas\u0131ndan iki y\u0131l sonra, 2006 y\u0131l\u0131nda, bir anla\u015fmaya var\u0131ld\u0131. Nisan 2004’te e\u015f zamanl\u0131 referandumlarda K\u0131br\u0131sl\u0131 Rumlar Birle\u015fmi\u015f Milletler destekli Annan plan\u0131n\u0131 reddederken, K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrkler onaylam\u0131\u015ft\u0131. Plan\u0131n hayata ge\u00e7mesi i\u00e7in \u0130ki evet oyu gerekiyordu ve b\u00f6ylece K\u0131br\u0131s, bir hafta sonra, b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f bir ada olarak AB’ye girdi. \n<\/p>\n\n

Ar\u0131tma tesisi \u00fczerindeki teknik i\u015fbirli\u011fi ise buna ra\u011fmen devam etti. UNDP, tarafs\u0131z ihale makam\u0131 olarak, Haziran 2009’da uluslararas\u0131 bir ihale yay\u0131nlad\u0131. Tesisin in\u015fas\u0131, ve ard\u0131ndan da 10 y\u0131l boyunca i\u015fletilmesi ve bak\u0131m\u0131 ihalesini kazanan Alman WTE Wassertechnik GmbH \u015firketi, in\u015faata Mart 2010’da ba\u015flad\u0131. Yeni tesis 2013 y\u0131l\u0131nda belli bir deneme s\u00fcresi boyunca i\u015fletmeye girdi. UNDP, Nisan 2014’te tam i\u015fletmeye ge\u00e7ildi\u011fini duyurdu ve resmi a\u00e7\u0131l\u0131\u015f 2 Temmuz 2014’te ger\u00e7ekle\u015fti. K\u0131br\u0131s’ta uzun s\u00fcredir bar\u0131\u015f\u0131 koruma misyonu y\u00fcr\u00fcten Birle\u015fmi\u015f Milletler, projeyi “iki toplumlu i\u015fbirli\u011finin m\u00fckemmel bir \u00f6rne\u011fi” olarak nitelendirdi. \n<\/p>\n\n

Teknik olarak, tesis g\u00fcnde yakla\u015f\u0131k 30.000 metrek\u00fcp at\u0131k suyu ar\u0131tarak hem kuzey hem de g\u00fcneydeki Lefko\u015fa’n\u0131n merkezindeki mahallelere hizmet veriyor. Tesisin \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131, tar\u0131msal yeniden kullan\u0131m i\u00e7in AB standartlar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131yor. Harmanc\u0131, “ar\u0131tma havuzlar\u0131n\u0131n kendileri ku\u015flar i\u00e7in bir cennete d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor” diyor. \n<\/p>\n\n

\u0130\u015fletme ve bak\u0131m, Alman \u015firket taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcyor ve K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrkler ve Rumlar taraf\u0131ndan ortakla\u015fa y\u00f6netiliyor. \n<\/p>\n\n

\u0130ki taraf, tar\u0131msal kullan\u0131m i\u00e7in tesisteki ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu payla\u015fma konusunda da gayri resmi olarak anla\u015ft\u0131: Ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyun %70’i g\u00fcneye, %30’u ise kuzeye akacak. \n<\/p>\n\n

%70-%30 payla\u015f\u0131m form\u00fcl\u00fc, n\u00fcfusu, her iki taraf\u0131n tesisin finansman\u0131na katk\u0131s\u0131n\u0131 ve tesise akan at\u0131k su miktar\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor. \n<\/p>\n\n

Eksik Boru: Nehre Akan Su<\/b><\/p>\n\n

Ancak on y\u0131ldan fazla bir s\u00fcredir, projenin son k\u0131sm\u0131 – ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu ekinler i\u00e7in g\u00fcneye ta\u015f\u0131mak ve kuzeyde da\u011f\u0131tmak – uygulanmad\u0131 ve y\u0131ll\u0131k \u00fcretimin neredeyse tamam\u0131 – yakla\u015f\u0131k 11 milyon metrek\u00fcp – Kanl\u0131dere\/Pedieos\u2019a de\u015farj edildi. Bunun faydas\u0131 ise planl\u0131 olmaktan ziyade tesad\u00fcfi idi: De\u015farj edilen su, denize ula\u015fmadan \u00f6nce, Mesarya ovas\u0131 boyunca yeralt\u0131 su kaynaklar\u0131n\u0131 besledi. \n<\/p>\n\n

T\u00fcm bu y\u0131llar boyunca, ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu g\u00fcney ve kuzeydeki ekinlere transfer etmenin \u00f6n\u00fcndeki engel hi\u00e7bir zaman ar\u0131tma kapasitesi de\u011fildi: yerdeki bir \u00e7ukurdu. G\u00fcneyden gelen ve tampon b\u00f6lge \u00fczerinden tesise uzanan kanalizasyon ana hatt\u0131 Trunk-1 \u00e7\u00f6kmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Zemin s\u00fcrekli \u00e7\u00f6k\u00fcyor ve borular par\u00e7alan\u0131yordu. Bu da aral\u0131kl\u0131 ve giderek daha acil onar\u0131mlar\u0131 zorunlu k\u0131l\u0131yordu. Ana hatt\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi art\u0131k ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz hale gelmi\u015fti. \n<\/p>\n\n

Trunk-1’in yenilenmesi bir f\u0131rsat yaratt\u0131. \u015eu anda, yeni kanalizasyon ana hatt\u0131na paralel, AB\u2019nin finanse etti\u011fi ikinci bir boru hatt\u0131 in\u015fa ediliyor. Bu boru hatt\u0131 ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyun bir k\u0131sm\u0131n\u0131 g\u00fcneye geri ta\u015f\u0131yacak. UNDP, CIReN’e verdi\u011fi yaz\u0131l\u0131 yan\u0131tta, ar\u0131tma tesisinden tampon b\u00f6lgenin sonuna kadar uzanan 2.713 metrelik boru i\u00e7in AB\u2019nin finansman sa\u011fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulad\u0131. 2.003 metrelik k\u0131s\u0131m tamamland\u0131 ve tampon b\u00f6lgedeki 710 metrenin Kas\u0131m ay\u0131 sonuna kadar tamamlanmas\u0131 bekleniyor. Yakla\u015f\u0131k 0,4 km’lik daha uzun bir b\u00f6l\u00fcm, boru hatt\u0131n\u0131 tampon b\u00f6lgeden daha g\u00fcneye ta\u015f\u0131yacak. Pompa istasyonu ile birlikte bu k\u0131sm\u0131n maliyeti yakla\u015f\u0131k 2,5 milyon euro olacak ve yine AB taraf\u0131ndan finanse edilecek.<\/p>\n\n

Tesisin yak\u0131n\u0131nda in\u015fa edilecek olan pompa istasyonu, ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f at\u0131k suyu her iki topluma da ta\u015f\u0131yacak. \n<\/p>\n\n

UNDP, t\u00fcm bunlar\u0131, ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f at\u0131k suyun b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131n yeniden kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 ama\u00e7layan daha b\u00fcy\u00fck bir projenin ilk a\u015famas\u0131 olarak tan\u0131ml\u0131yor. Hen\u00fcz finansman\u0131 sa\u011flanmam\u0131\u015f olan sonraki a\u015famalarda, daha b\u00fcy\u00fck \u00e7apl\u0131 ek borular d\u00f6\u015fenecek ve sulama i\u00e7in di\u011fer b\u00f6lgelerde yeni su depolama tesisleri in\u015fa edilecek. \u015eimdilik, sadece ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu g\u00fcneye ta\u015f\u0131yacak boru hatt\u0131n\u0131n detaylar\u0131 belirlenmi\u015f durumda. Di\u011fer b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in tasar\u0131m parametrelerinin bu y\u0131l\u0131n sonlar\u0131nda haz\u0131rlanmas\u0131 bekleniyor ve UNDP, finansmana ba\u011fl\u0131 olarak t\u00fcm altyap\u0131n\u0131n 2029 y\u0131l\u0131n\u0131n sonuna kadar tamamlanabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. \n<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Masa Yeniden Kuruluyor \u2014 Ve Yaz\u0131l\u0131 Olmayan Bir Mutabakat (2025\u20132026)<\/b><\/p>\n\n

Siyasi iklimin sahadaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n h\u0131z\u0131na yeti\u015fece\u011fi umuluyor. Aral\u0131k 2025’te K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum lider Nikos Hristodulidis, yeni K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk lider Tufan Erh\u00fcrman ve BM Temsilcisi Mar\u00eda \u00c1ngela Holgu\u00edn aras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00fc\u00e7l\u00fc toplant\u0131da liderler, Haspolat\/Mia Milia tesisi su boru hatlar\u0131 da dahil olmak \u00fczere g\u00fcven art\u0131r\u0131c\u0131 \u00f6nlemlere \u00f6ncelik verme konusunda anla\u015ft\u0131lar. \n<\/p>\n\n

Liderler daha \u00f6nce bir dizi g\u00fcven art\u0131r\u0131c\u0131 \u00f6nlemi hayata ge\u00e7irme taahh\u00fcd\u00fcnde bulunmu\u015f olsalar da, pratik ve b\u00fcrokratik engeller nedeniyle bunlar\u0131n bir\u00e7o\u011funda kaydedilen ilerleme \u2014en iyi ihtimalle\u2014 yava\u015f oldu. Yine de, ya\u015fanan baz\u0131 gecikmelere kar\u015f\u0131n, Haspolat\/Mia Milia\u2019daki ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyun geri iletim projesi ilerlemeye devam etti. \n<\/p>\n\n

Ne Yiorkadjis ne de Harmanc\u0131, su projesini K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum ve K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk liderliklerine y\u00f6nelik bir mesaj veya \u00f6rnek te\u015fkil edecek bir giri\u015fim olarak nitelendiriyor. Yiorkadjis, “Ama\u00e7 kimseye herhangi bir mesaj vermek de\u011fildi,” diyor; ama\u00e7 “sadece \u015fehrin daha iyi i\u015flemesini sa\u011flamakt\u0131.” Yine de her ikisi de bilin\u00e7li bir felsefeye sahip. Yiorkadjis’in s\u00f6zleriyle: “Zaman i\u00e7erisinde ortaya \u00e7\u0131kan somut sonu\u00e7lar zemininde in\u015fa edilmi\u015f bir g\u00fcven s\u00f6z konusuysa, ad\u0131m ad\u0131m ilerleyebilir ve daha karma\u015f\u0131k projeleri ele almaya ba\u015flayabilirsiniz.” \n<\/p>\n\n

Haspolat\/Mia Milia, insanlar\u0131n g\u00fcneyde denizden ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f suyu, kuzeyde ise T\u00fcrkiye’deki bir barajdan ta\u015f\u0131nan suyu t\u00fcketti\u011fi bir adada, ortak bir kayna\u011f\u0131n, siyasi sorunun \u00e7\u00f6z\u00fclmesini beklemeksizin m\u00fc\u015ftereken y\u00f6netilebilece\u011fine dair 50 y\u0131ll\u0131k s\u0131nanm\u0131\u015f bir kan\u0131t sunuyor. \u015eu anda yap\u0131m a\u015famas\u0131nda olan boru hatt\u0131 yeni bir deney de\u011fil; bu, Demetriades ve Ak\u0131nc\u0131 taraf\u0131ndan 1970’lerin sonlar\u0131nda ba\u015flat\u0131lan bir ortakl\u0131\u011f\u0131n en son halkas\u0131. \n<\/p>\n\n

\"\"
Yiorkadjis ve Harmanc\u0131, 2 Temmuz 2026’da Lefko\u015fa tampon b\u00f6lgesindeki \u0130\u015fbirli\u011fi Evi’nde CIReN’e a\u00e7\u0131klamalarda bulundu. Foto: CIReN<\/figcaption><\/figure>\n\n

Susuz Bir Ada, ve Suyun De\u011feri<\/b><\/p>\n\n

Her bir metrek\u00fcp suyun hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 her iki toplum i\u00e7in, \u015fu anda bo\u015fa akan bu su b\u00fcy\u00fck bir de\u011fer ifade ediyor. K\u0131br\u0131s adas\u0131, yetkililerin, \u2018haf\u0131zalardaki en \u015fiddetli kurakl\u0131k\u2019 olarak nitelendirdi\u011fi bir krizle bo\u011fu\u015fuyor: G\u00fcneydeki barajlara gelen su miktar\u0131 1901’de hidrolojik kay\u0131tlar\u0131n tutulmaya ba\u015flanmas\u0131ndan bu yana en d\u00fc\u015f\u00fck seviyede ve su rezervleri \u015eubat 2026’da kapasitenin %13,7’sine kadar d\u00fc\u015ft\u00fc. En b\u00fcy\u00fck su rezervuar\u0131 olan Kouris’teki doluluk oran\u0131 %12,2 seviyesindeydi; bahar ya\u011fmurlar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ise bu oran ancak %27 civar\u0131na y\u00fckselebildi. Bu, \u00f6nceki y\u0131llara k\u0131yasla olduk\u00e7a d\u00fc\u015f\u00fck bir seviye. Ada genelinde ya\u011f\u0131\u015f miktar\u0131 1901’den bu yana tahminen %15 azal\u0131rken, n\u00fcfus art\u0131\u015f\u0131 ve y\u0131lda yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 milyon turistin etkisiyle su talebi %300 civar\u0131nda art\u0131\u015f g\u00f6sterdi. Bu arada, b\u00f6lgedeki s\u0131cakl\u0131klar k\u00fcresel ortalamadan daha h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde y\u00fckseliyor. \n<\/p>\n\n

Her iki taraf da su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 sorununu, kendi su havzalar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndan bir can simidiyle \u00e7\u00f6zme yoluna gitti. K\u0131br\u0131s Cumhuriyeti \u015fu anda i\u00e7me suyunun %70’inden fazlas\u0131n\u0131 enerji yo\u011fun bir s\u00fcre\u00e7 olan deniz suyu ar\u0131tma y\u00f6ntemiyle elde ediyor ve 2027 y\u0131l\u0131na kadar dokuzdan fazla tesise sahip olmay\u0131 planl\u0131yor. Ayn\u0131 zamanda ar\u0131t\u0131lm\u0131\u015f at\u0131k suyun %85’inden fazlas\u0131 sulama amac\u0131yla geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. K\u0131br\u0131s’\u0131n kuzeyinde ise kuyulardan a\u015f\u0131r\u0131 su \u00e7ekimi, k\u0131y\u0131 b\u00f6lgelerindeki yeralt\u0131 su kaynaklar\u0131n\u0131 (akiferleri) ya\u011f\u0131\u015flar\u0131n yenileyebilece\u011finden daha h\u0131zl\u0131 t\u00fcketti. Bu durum deniz suyunun akiferlere s\u0131zmas\u0131na ve yeralt\u0131 suyunun giderek tuzlan\u0131p i\u00e7ilemez hale gelmesine yol a\u00e7t\u0131. Nitekim 2025 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan bir \u00e7al\u0131\u015fmada, G\u00fczelyurt\/Omorfo akiferinde izlenen 10 kuyudan dokuzunda bu s\u0131zman\u0131n etkilerinin g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. K\u0131br\u0131s T\u00fcrk toplumu, 2015 y\u0131l\u0131ndan bu yana su ihtiyac\u0131n\u0131 T\u00fcrkiye’nin Mersin ilindeki Alak\u00f6pr\u00fc Baraj\u0131’ndan gelen bir boru hatt\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131l\u0131yor. 80 kilometre uzunlu\u011fundaki bu denizalt\u0131 boru hatt\u0131, Girne yak\u0131nlar\u0131ndaki Ge\u00e7itk\u00f6y\/Panagra su rezervuar\u0131na y\u0131lda 75 milyon metrek\u00fcpe kadar su ta\u015f\u0131yor. \n<\/p>\n\n

Bu tablo kar\u015f\u0131s\u0131nda, Haspolat\/Mia Milia tesisinden elde edilen geri kazan\u0131lm\u0131\u015f su, ne deniz suyu ar\u0131tma ne de d\u0131\u015far\u0131dan getirilen su ile sa\u011flanabilecek bir niteli\u011fe sahip: Bu, her iki toplumun da her g\u00fcn birlikte \u00fcretti\u011fi, yerel ve kurakl\u0131ktan etkilenmeyen bir su kayna\u011f\u0131. \n<\/p>\n\n

Diplomasi De\u011fil, Zorunluluk<\/b><\/p>\n\n

Haspolat\/Mia Milia\u2019daki i\u015f birli\u011fi, hi\u00e7bir taraf\u0131n en ba\u015ftan hedefledi\u011fi bir \u015fey de\u011fildi; co\u011frafi ko\u015fullar bunu ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz k\u0131ld\u0131. At\u0131k suyun nereye akaca\u011f\u0131na topografya karar verir. Bunun y\u00f6n\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmek, her iki taraf i\u00e7in de makul olamayacak kadar y\u00fcksek bir maliyet demekti. \u0130\u015f birli\u011fini do\u011fa dayatt\u0131; siyasetin ise bunu kabullenmekten ba\u015fka \u00e7aresi kalmad\u0131. \n<\/p>\n\n

Ancak bir kez kabullenildi\u011finde, zorunluluk, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 beraberinde getiriyor. Bu t\u00fcr bir ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k ise, onu devralan siyaset\u00e7ilerin g\u00f6rev s\u00fcrelerinden daha uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc. \u0130deolojik duru\u015flar\u0131 gere\u011fi normalde iki toplumlu bir projeyi savunmayacak olan yetkililer bile bu i\u015f birli\u011finden vazge\u00e7emediler; zira mevcut altyap\u0131 art\u0131k kesin bir ayr\u0131l\u0131\u011fa izin vermiyor. \u0130ki toplum ortak bir sisteme yat\u0131r\u0131m yapt\u0131\u011f\u0131nda, i\u015f birli\u011fi, kendi kendini besleyen ve g\u00fc\u00e7lendiren bir s\u00fcrece d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. \n<\/p>\n\n

Projenin s\u00fcreklili\u011finde belirgin bir yerel y\u00f6netimler imzas\u0131 var. \u00dcst d\u00fczey siyasetin buna imk\u00e2n tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 zamanlarda dahi projeyi ilerletenler merkezi h\u00fck\u00fcmetler de\u011fil, yerel y\u00f6netimler oldu. Gelinen noktada, Haspolat\/Mia Milia sadece bir boru hatt\u0131 de\u011fil, ilke olarak adan\u0131n ba\u015fka b\u00f6lgelerinde de hayata ge\u00e7irilebilecek bir i\u015fbirli\u011fi modeli niteli\u011fi ta\u015f\u0131yor. \n<\/p>\n\n

\u0130n\u015fa Edilmeyi Bekleyen Ba\u015fka Neler Var?<\/b><\/p>\n\n

K\u0131br\u0131s; su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131, enerji ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve adan\u0131n her iki taraf\u0131nda da s\u0131n\u0131rl\u0131 insan kayna\u011f\u0131 gibi birikerek artan bir dizi sorunla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya. Bu sorunlar\u0131n hi\u00e7biri, siyasi s\u00fcre\u00e7ler yoluyla kendili\u011finden \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fmayacak. Haspolat\/Mia Milia \u00f6rne\u011fi; iki toplumun, ortak bir sorunu ele almak i\u00e7in siyasi bir \u00e7\u00f6z\u00fcm beklememeyi tercih etti\u011fi, k\u00fc\u00e7\u00fck ve g\u00f6steri\u015fsiz bir proje niteli\u011finde. \n<\/p>\n\n

Mesele m\u00fchendislikten ziyade hayal g\u00fcc\u00fcyle ilgili: Salt bir ihtiya\u00e7, bir sava\u015f, fiili b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015fl\u00fck ve elli y\u0131l boyunca ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frayan bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerine ra\u011fmen varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f olan ortak bir at\u0131k su ar\u0131tma tesisinin hayata ge\u00e7mesini sa\u011flad\u0131. Bu b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f adada ba\u015fka ka\u00e7 proje, birinin onlara yeterince ihtiya\u00e7 duymas\u0131n\u0131 bekliyor? \n<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Bu makale, Journalismfund Europe’un deste\u011fiyle haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/i><\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f Lefko\u015fa Su Krizini Nas\u0131l Sessizce Ele Al\u0131yor?<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4221,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-4285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ozel-haber-tr"],"acf":[],"yoast_head":"\nG\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f Lefko\u015fa Su Krizini Nas\u0131l Sessizce Ele Al\u0131yor?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIReN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T12:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T07:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Cosma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Cosma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Cosma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5\"},\"headline\":\"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi\",\"datePublished\":\"2026-09-02T12:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T07:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/\"},\"wordCount\":3294,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/finalbanner.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00d6zel haber\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/\",\"name\":\"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/finalbanner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T12:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T07:09:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/finalbanner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/finalbanner.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/ozel-haber-tr\\\/gorunmeyen-isbirligi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/\",\"name\":\"CIReN\",\"description\":\"Cyprus Investigative Reporting Network\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5\",\"name\":\"Andreas Cosma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciren.cy\\\/tr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN","og_description":"B\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f Lefko\u015fa Su Krizini Nas\u0131l Sessizce Ele Al\u0131yor?","og_url":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/","og_site_name":"CIReN","article_published_time":"2026-09-02T12:32:12+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T07:09:19+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Cosma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Andreas Cosma","Tahmini okuma s\u00fcresi":"16 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/"},"author":{"name":"Andreas Cosma","@id":"https:\/\/ciren.cy\/#\/schema\/person\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5"},"headline":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi","datePublished":"2026-09-02T12:32:12+00:00","dateModified":"2026-09-09T07:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/"},"wordCount":3294,"image":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg","articleSection":["\u00d6zel haber"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/","url":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/","name":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi - CIReN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg","datePublished":"2026-09-02T12:32:12+00:00","dateModified":"2026-09-09T07:09:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/#\/schema\/person\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#primaryimage","url":"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg","contentUrl":"https:\/\/ciren.cy\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/finalbanner.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/ozel-haber-tr\/gorunmeyen-isbirligi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00f6r\u00fcnmeyen \u0130\u015fbirli\u011fi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciren.cy\/#website","url":"https:\/\/ciren.cy\/","name":"CIReN","description":"Cyprus Investigative Reporting Network","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciren.cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ciren.cy\/#\/schema\/person\/582f658d0d21da4437548aafff68f3f5","name":"Andreas Cosma","url":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4286,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions\/4286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciren.cy\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}